[Oh no, Kanami... do not make her imprint on you as a big sister figure, that'll only make it even more awkward. Fortunately, that doesn't seem to be happening. There's shades of the same feelings, but this is more like just being comforted by a friend. One who... happens to be big enough to have to crouch down to her level to comfort her.
... Yeah, it's still weird and awkward and she totally feels like a little kid next to Kanami. She's still glad she's here, though. Attempting a smile through a sniffle here and there, she nods.]
It's fine. I'll get bigger anyway, right?
[That was supposed to be encouraging. Waiting to grow up again isn't the ideal solution, of course. She still wants to go back to her normal appearance... after a little more time to get back to her old self again, if possible. But she doesn't want Kanami to worry too much over it.]
I'm just glad I'm not in that place anymore. It was really awful!
no subject
... Yeah, it's still weird and awkward and she totally feels like a little kid next to Kanami. She's still glad she's here, though. Attempting a smile through a sniffle here and there, she nods.]
It's fine. I'll get bigger anyway, right?
[That was supposed to be encouraging. Waiting to grow up again isn't the ideal solution, of course. She still wants to go back to her normal appearance... after a little more time to get back to her old self again, if possible. But she doesn't want Kanami to worry too much over it.]
I'm just glad I'm not in that place anymore. It was really awful!