Yeah, Yang has a couple decent reference points for that feeling, both personally and from what she's observed in her friends, particularly her partner. She's not as caught off-guard this time by the sudden memory recalls and at least now she's fairly certain she's not somehow talking to the trapped consciousness of her friends, so she'll try to reach out again whichever way she can.

"Okay...okay, hang on. Don't leave...just...Are you...lost? Hurt?"